YOU SAID:

my butts as sore as a plunger on a candelstick

INTO JAPANESE

私のお尻の痛い、candelstick のプランジャーと

BACK INTO ENGLISH

And my butt hurts a candelstick plunger

INTO JAPANESE

そして、私のお尻が痛い candelstick プランジャー

BACK INTO ENGLISH

And it hurts my butt andelstik plunger

INTO JAPANESE

私のお尻 andelstik プランジャーが痛い

BACK INTO ENGLISH

It hurts my butt andelstik plunger

INTO JAPANESE

それは私のお尻 andelstik プランジャーが痛い

BACK INTO ENGLISH

It hurts my butt andelstik plunger