YOU SAID:

My brother took me to the zoo, but only to see the kangaroos. He didn't let me see the zebras. I didn't care. I like the kangaroos better anyway.

INTO JAPANESE

私の兄は、動物園が、カンガルーを見るだけにかかった。彼はシマウマを参照してください私を聞かせていません。気にしませんでした。私はとにかくよりカンガルーを好き。

BACK INTO ENGLISH

It took me only my brother's Kangaroo Zoo. He should see the Zebra does not let me. Did not care. Anyway more Kangaroo, I.

INTO JAPANESE

私の兄のカンガルーの動物園だけかかった。彼はシマウマもくれないはずです。気にしませんでした。とにかくより多くのカンガルー、私。

BACK INTO ENGLISH

It took me only my brother Kangaroo Zoo. He should not see more. Did not care. And anyway many of Kangaroo, I.

INTO JAPANESE

カンガルー動物園は兄だけかかった。彼はもっと表示されていないする必要があります。気にしませんでした。とにかく多くのカンガルー、私。

BACK INTO ENGLISH

Kangaroo Zoo took my brother. Must he not more visible. Did not care. Anyway many kangaroos, I.

INTO JAPANESE

カンガルーの動物園は、私の弟をだった。彼は目に見える必要があります。気にしませんでした。とにかく多くのカンガルー、私。

BACK INTO ENGLISH

Kangaroo Zoo, my brother was. He was visible. Did not care. Anyway many kangaroos, I.

INTO JAPANESE

カンガルーの動物園、私の弟だった。彼は表示されていた。気にしませんでした。とにかく多くのカンガルー、私。

BACK INTO ENGLISH

Kangaroo Zoo, my brother was. He was visible. Did not care. Anyway many kangaroos, I.