YOU SAID:

my brother, Jonathan, hates crumpets and tea

INTO JAPANESE

私の弟のジョナサンはクランペットと紅茶が大嫌いです

BACK INTO ENGLISH

My brother Jonathan hates crumpets and tea.

INTO JAPANESE

私の弟のジョナサンはクランペットと紅茶が大嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

My brother Jonathan hates crumpets and tea.