YOU SAID:

my brother is holding a button down like okay sure brother

INTO JAPANESE

私の兄弟は大丈夫確かな兄弟のようにボタンを押しています

BACK INTO ENGLISH

My brothers are pushing buttons like a certain brotherly sort

INTO JAPANESE

私の兄弟はある兄弟のようなボタンを押しています

BACK INTO ENGLISH

My brother is pushing a button like a brother

INTO JAPANESE

私の兄は兄のようにボタンを押しています

BACK INTO ENGLISH

My brother is pushing a button like my older brother

INTO JAPANESE

私の兄は私の兄のようにボタンを押しています

BACK INTO ENGLISH

My brother is pushing a button like my brother

INTO JAPANESE

私の兄は私の兄のようにボタンを押しています

BACK INTO ENGLISH

My brother is pushing a button like my brother