YOU SAID:
my brother is a flower so i should pull him out
INTO JAPANESE
弟は花だから抜いてあげよう
BACK INTO ENGLISH
My little brother is a flower, so let's pull it out
INTO JAPANESE
弟は花だから抜こう
BACK INTO ENGLISH
My brother is a flower, so let's pull it out
INTO JAPANESE
弟は花だから抜こう
BACK INTO ENGLISH
My little brother is a flower, so let's pull him out
INTO JAPANESE
弟は花だから抜いてやろう
BACK INTO ENGLISH
My brother is a flower, so let's pull it out
INTO JAPANESE
弟は花だから抜こう
BACK INTO ENGLISH
My little brother is a flower, so let's pull him out
INTO JAPANESE
弟は花だから抜いてやろう
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
