YOU SAID:
my brother gabe is stupid and poopy and he smells and burps and he chews so loudly the groundhogs and raccons in the porch get headaches.
INTO JAPANESE
私の兄のゲイブは愚かでうんちで、臭いやげっぷをして、ポーチのグラウンドホッグやラコンが頭痛の種になるほど大声で噛みます。
BACK INTO ENGLISH
My brother Gabe is stupid and pooping, smelling and belching and chewing loudly enough to cause headaches on the ground hogs and burps on the pouch.
INTO JAPANESE
私の兄のゲイブは愚かで、うんちをし、臭いを嗅ぎ、げっぷをし、大声で噛んでいるので、グラウンドホッグに頭痛がしたり、ポーチにげっぷができたりします。
BACK INTO ENGLISH
My brother Gabe is stupid, pooping, sniffing, belching, and chewing loudly, so he has a headache on the ground hog and belching on the pouch.
INTO JAPANESE
私の兄のゲイブは愚かで、うんちをし、嗅ぎ、げっぷをし、大声で咀嚼しているので、彼はグラウンドホッグに頭痛があり、ポーチにげっぷをしています。
BACK INTO ENGLISH
My brother Gabe is stupid, pooping, sniffing, belching, and chewing loudly, so he has a headache on the ground hog and burps on the pouch.
INTO JAPANESE
私の兄のゲイブは愚かで、うんちをし、嗅ぎ、げっぷをし、大声で噛んでいるので、彼はグラウンドホッグに頭痛があり、ポーチにゴツゴツしています。
BACK INTO ENGLISH
My brother Gabe is stupid, pooping, sniffing, belching, and chewing loudly, so he has a headache on the ground hog and is lumpy on the pouch.
INTO JAPANESE
兄のゲイブは愚かで、うんちをし、嗅ぎ、げっぷをし、大声で噛んでいるので、グラウンドホッグに頭痛があり、ポーチにゴツゴツしています。
BACK INTO ENGLISH
My brother Gabe is stupid, pooping, sniffing, belching, and chewing loudly, so he has a headache on the ground hog and is lumpy on the pouch.
You've done this before, haven't you.