YOU SAID:

My brother found a reeses in his shoe and lost a tooth this probably doesn't make sense

INTO JAPANESE

彼の靴で、reeses を発見し、おそらく歯が失われたこの兄は意味をなさない

BACK INTO ENGLISH

In his shoes, discovered reeses, probably this older brother whose teeth were lost does not make sense

INTO JAPANESE

彼の靴は、発見された reeses のおそらくこの兄、歯が失われた意味をなさない

BACK INTO ENGLISH

His shoes are no sense discovered reeses probably lost teeth, this brother

INTO JAPANESE

彼の靴は、reeses はおそらく、この兄弟の歯を失ってを発見した意味がないです。

BACK INTO ENGLISH

His shoes, reeses probably lost teeth of this brother is not found the meaning.

INTO JAPANESE

彼の靴は、この兄弟の reeses おそらく失われた歯には意味が見つかりません。

BACK INTO ENGLISH

His shoes are missing meaning brothers reeses probably lost teeth.

INTO JAPANESE

彼の靴は、おそらく歯を失った兄弟のリーズを意味していない。

BACK INTO ENGLISH

His shoes didn't mean, Leeds brothers probably lost a tooth.

INTO JAPANESE

彼の靴は、リーズの兄弟はおそらく歯を失ったわけ。

BACK INTO ENGLISH

His shoes are brothers of Leeds is probably lost teeth.

INTO JAPANESE

彼の靴は、リーズの兄弟はおそらく歯を失っています。

BACK INTO ENGLISH

His shoes are brothers of Leeds is probably losing teeth.

INTO JAPANESE

彼の靴は、リーズの兄弟はおそらく歯を失うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

His shoes are brothers of Leeds is probably losing a tooth.

INTO JAPANESE

彼の靴は、リーズの兄弟はおそらく歯を失うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

His shoes are brothers of Leeds is probably losing a tooth.