YOU SAID:
my brother drew like a million eggs with legs and It is very hypnotizing to stare at while the Saturday night live music plays in the back. I am also very tired so that contributes
INTO JAPANESE
私の兄は足で百万個の卵のように描き、土曜日の夜のライブ音楽が後ろで演奏されている間、それは見つめるために非常に催眠術です。私もとても疲れているので、貢献します
BACK INTO ENGLISH
My brother draws like a million eggs on his feet and it's very hypnotic to stare while live music on Saturday night is playing behind. I am also very tired so I will contribute
INTO JAPANESE
私の兄は彼の足に100万個の卵のように描き、土曜日の夜にライブ音楽が後ろで演奏されている間に見つめるのは非常に催眠です。私もとても疲れているので、私は貢献します
BACK INTO ENGLISH
My brother paints like a million eggs on his feet and it's very hypnotic to stare at while live music plays behind him on Saturday night. I'm also very tired, so I'm contributing
INTO JAPANESE
私の兄は彼の足に100万個の卵のように絵を描き、土曜日の夜に彼の後ろでライブ音楽が演奏されている間、見つめるのは非常に催眠です。私もとても疲れているので、私は貢献しています
BACK INTO ENGLISH
My brother paints like a million eggs on his feet and it's very hypnotic to stare at while live music plays behind him on Saturday night. I'm also very tired, so I'm contributing
Yes! You've got it man! You've got it