YOU SAID:
My brother acts like eggplant stems
INTO JAPANESE
私の兄は茄子の茎のように振る舞う
BACK INTO ENGLISH
My brother behaves like an eggplant stalk
INTO JAPANESE
私の兄はナスの茎のように振る舞う
BACK INTO ENGLISH
My brother acts like a stalk of eggplant
INTO JAPANESE
私の兄は茄子の茎のように振る舞う
BACK INTO ENGLISH
My brother behaves like an eggplant stalk
INTO JAPANESE
私の兄はナスの茎のように振る舞う
BACK INTO ENGLISH
My brother acts like a stalk of eggplant
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium