YOU SAID:
My brotha said never to trust them roadmen since they think their hard innit?
INTO JAPANESE
兄はそのハードのと思うので信頼して roadmen こと言ったか。
BACK INTO ENGLISH
Brother and its hard because I trust roadmen said that.
INTO JAPANESE
兄とそのハード roadmen は、信頼しているから。
BACK INTO ENGLISH
From a trusted brother and hard roadmen.
INTO JAPANESE
信頼できる弟ハード roadmen から。
BACK INTO ENGLISH
From a trusted brother hard roadmen.
INTO JAPANESE
信頼できる弟は難しい roadmen。
BACK INTO ENGLISH
Hard roadmen's trusted brother.
INTO JAPANESE
ハードの roadmen の信頼の弟。
BACK INTO ENGLISH
Trust hard roadmen's brother.
INTO JAPANESE
ハードの roadmen の兄弟を信頼します。
BACK INTO ENGLISH
Trust the roadmen hard brothers.
INTO JAPANESE
Roadmen ハード兄弟を信頼します。
BACK INTO ENGLISH
I trust Roadmen hard brothers.
INTO JAPANESE
私はロードマンの兄弟を信頼します。
BACK INTO ENGLISH
I trust Roadman 's brother.
INTO JAPANESE
私はロードマンの弟を信頼します。
BACK INTO ENGLISH
I trust Roadman 's younger brother.
INTO JAPANESE
私はRoadmanの弟を信頼します。
BACK INTO ENGLISH
I trust Roadman's younger brother.
INTO JAPANESE
私はロードマンの弟を信頼します。
BACK INTO ENGLISH
I trust Roadman 's younger brother.
INTO JAPANESE
私はRoadmanの弟を信頼します。
BACK INTO ENGLISH
I trust Roadman's younger brother.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium