YOU SAID:

My breakfast consisted of a rich healthy diet of jack daniels and marlboro brotherrr

INTO JAPANESE

私の朝食はジャックダニエルとマールボロブラザーズの豊富な健康的な食事で構成されていました

BACK INTO ENGLISH

My breakfast consisted of a healthy diet of Jack Daniels and Marlboro Brothers.

INTO JAPANESE

私の朝食は、ジャック・ダニエルとマールボロ・ブラザーズの健康的な食事でした。

BACK INTO ENGLISH

My breakfast was a healthy meal of Jack Daniels and Marlboro Brothers.

INTO JAPANESE

私の朝食はジャック・ダニエルとマールボロ・ブラザーズのヘルシーな食事でした。

BACK INTO ENGLISH

My breakfast was a healthy meal of Jack Daniels and Marlboro Brothers.