YOU SAID:

my brain is starting to get dysfunctional and is losing convolutions.

INTO JAPANESE

私の脳は機能不全になり始めており、畳み込みを失っています.

BACK INTO ENGLISH

My brain is starting to malfunction, losing its convolutions.

INTO JAPANESE

私の脳は誤動作し始めており、その畳み込みを失っています。

BACK INTO ENGLISH

My brain is starting to malfunction and lose its convolutions.

INTO JAPANESE

私の脳は機能不全になり始めており、その畳み込みを失い始めています.

BACK INTO ENGLISH

My brain is starting to malfunction and lose its convolutions.