YOU SAID:
My braces really hurt as I just got them fitted to my mouth
INTO JAPANESE
私はちょうど彼らが私の口に合うように私のブレースは本当に痛い
BACK INTO ENGLISH
My brace just hurts as they fit my mouth
INTO JAPANESE
私のブレースは、彼らが私の口に合うように痛い
BACK INTO ENGLISH
My brace hurts so much that they fit my mouth
INTO JAPANESE
私のブレースは非常に痛いので、彼らは私の口に合う
BACK INTO ENGLISH
My brace hurts so much that they fit my mouth
You've done this before, haven't you.