YOU SAID:

my boyfriend is making candles and lost his phone

INTO JAPANESE

彼氏はロウソクを作っていて、携帯をなくした

BACK INTO ENGLISH

The boyfriend was making candles and lost his phone

INTO JAPANESE

ボーイフレンドはロウソクを作っていて、携帯電話をなくした

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend was making candles, and I lost my phone.

INTO JAPANESE

ボーイフレンドがロウソクを作っていたので、携帯をなくしてしまった。

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend was making candles, so I lost my phone.

INTO JAPANESE

ボーイフレンドがロウソクを作っていたので、携帯をなくした。

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend was making candles, so I lost my phone.