YOU SAID:

my boyfriend got a haircut he didnt like but i think he looks cute

INTO JAPANESE

私のボーイフレンドは、彼が好きではなかった散髪をしました、しかし、私は彼がかわいいと思います

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend did a haircut that he didn't like, but I think he's cute

INTO JAPANESE

私のボーイフレンドは、彼が好きではなかった散髪をしました、しかし、私は彼がかわいいと思います

BACK INTO ENGLISH

My boyfriend did a haircut that he didn't like, but I think he's cute