YOU SAID:
my boyfriend does not love me enough to go to the gym with me.
INTO JAPANESE
私のボーイフレンドは私と一緒にジムに行くほど私を愛していません。
BACK INTO ENGLISH
My boyfriend does not love me as much as going to the gym with me.
INTO JAPANESE
私のボーイフレンドは私と一緒にジムに行くほど私を愛していません。
BACK INTO ENGLISH
My boyfriend does not love me as much as going to the gym with me.
This is a real translation party!