YOU SAID:
my boyfriend and I just made brownies, I am excited to eat them!
INTO JAPANESE
彼氏とブラウニーを作ったばかりで、食べるのが楽しみです!
BACK INTO ENGLISH
I just made a brownie with my boyfriend and am looking forward to eating it!
INTO JAPANESE
彼氏とブラウニーを作ったばかりで、それを食べるのが楽しみです!
BACK INTO ENGLISH
I just made a brownie with my boyfriend and look forward to eating it!
INTO JAPANESE
彼氏とブラウニーを作ったばかりで、食べるのが楽しみです!
BACK INTO ENGLISH
I just made a brownie with my boyfriend and am looking forward to eating it!
INTO JAPANESE
彼氏とブラウニーを作ったばかりで、それを食べるのが楽しみです!
BACK INTO ENGLISH
I just made a brownie with my boyfriend and look forward to eating it!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium