YOU SAID:

My boy friend cheated on me, he said that Becky is more attractive than me. I cried myself to sleep

INTO JAPANESE

私の男の子の友人は私をだました、彼はベッキーは私よりも魅力的であると言いました。私は眠るために泣いた

BACK INTO ENGLISH

My boy friend cheated me and he said Becky was more attractive than me. I cried to sleep.

INTO JAPANESE

私の男の子の友人は私をだまし、彼はベッキーが私よりも魅力的だと言いました。私は泣いて眠った。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine cheated me and he said Becky was more attractive than me. I cried and slept.

INTO JAPANESE

私の友人は私をだまし、彼はベッキーが私よりも魅力的だと言いました。私は泣いて寝た。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine deceived me and he said Becky was more attractive than me. I cried to sleep.

INTO JAPANESE

私の友人は私をだまし、彼はベッキーは私よりも魅力的だと言いました。私は泣いて眠った。

BACK INTO ENGLISH

My friend tricked me out and he said Becky was more attractive than me. I cried and slept.

INTO JAPANESE

私の友人は私をだまし、彼はベッキーが私よりも魅力的だと言いました。私は泣いて寝た。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine deceived me and he said Becky was more attractive than me. I cried to sleep.

INTO JAPANESE

私の友人は私をだまし、彼はベッキーは私よりも魅力的だと言いました。私は泣いて眠った。

BACK INTO ENGLISH

My friend tricked me out and he said Becky was more attractive than me. I cried and slept.