YOU SAID:

my booty is so hilariously large that girls go crazy for it.

INTO JAPANESE

私の戦利品は、女の子がそれに夢中になるほど面白おかしくて大きい。

BACK INTO ENGLISH

My loot is funny and big enough for a girl to be addicted to it.

INTO JAPANESE

私の戦利品は面白くて、女の子がそれに夢中になるほど大きい。

BACK INTO ENGLISH

My loot is interesting and big enough for a girl to be addicted to it.

INTO JAPANESE

私の戦利品は興味深く、女の子がそれに夢中になるほどの大きさです。

BACK INTO ENGLISH

My loot is interesting and big enough for a girl to be addicted to it.