YOU SAID:

my boot is big but the boot is bigger than the boot is very great the boot is

INTO JAPANESE

私のブーツは大きいですが、ブーツはブーツより大きく、ブーツはとても素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

My boots are big, but the boots are bigger than the boots and the boots are really great

INTO JAPANESE

私のブーツは大きいですが、ブーツはブーツより大きく、ブーツは本当に素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

My boots are big but the boots are bigger than the boots and the boots are really great

INTO JAPANESE

私のブーツは大きいですが、ブーツはブーツより大きく、ブーツは本当に素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

My boots are big but the boots are bigger than the boots and the boots are really great