YOU SAID:
my bonny is over the ocean, my bonny is over the sea, my bonny is over the ocean, oh bring back my bonny to me, to me
INTO JAPANESE
おゝ、私のボニー、私に私に、私のボニーは海の上、私のボニーは海の向こう私のボニーは海の上
BACK INTO ENGLISH
And Oh, my Bonnie, Bonnie to me, I was on the sea, my Bonnie lies across the sea of my Bonnie is over the ocean
INTO JAPANESE
ああ、私のボニー ボニー私に、私は海にあった、私のボニーの海を渡って私のボニーは海の上
BACK INTO ENGLISH
Oh, my my Bonnie Bonnie, across my Bonnie was in the sea, my sea, my Bonnie lies over the sea.
INTO JAPANESE
ああ、私の海ではマイ ・ ボニーの間で私のボニーのボニー、私のボニーは海の上。
BACK INTO ENGLISH
Oh, in my sea among my Bonnie my Bonnie Bonnie, my Bonnie is over the ocean.
INTO JAPANESE
ああ、私のボニー ボニー ボニーの間で私の海、私のボニーは海の上です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, my sea, my Bonnie is over the ocean among my Bonnie Bonnie Bonnie.
INTO JAPANESE
ああ、私の海のマイ ボニー ボニー ・ ボニーの間で海の上私のボニーは。
BACK INTO ENGLISH
Oh, among the sea of my my Bonnie Bonnie-Bonnie Bonnie on my sea.
INTO JAPANESE
ああの海の中で私私の海にマイ ボニー ボニー ボニー ・ ボニー。
BACK INTO ENGLISH
In the sea of Oh my my sea my Bonnie Bonnie Bonnie, Bonnie.
INTO JAPANESE
オハイオ州の海で私私の海私のボニー ボニー ボニー、ボニー。
BACK INTO ENGLISH
Bonnie.
INTO JAPANESE
ボニー
BACK INTO ENGLISH
Bonnie.
Yes! You've got it man! You've got it