YOU SAID:

My Bonnie lies over the ocean my Bonnie lies over the sea my Bonnie lies over the ocean so bring back my Bonnie to me bring back bring back oh bring back my Bonnie to me to me bring back bring back oh bring back my Bonnie to me

INTO JAPANESE

私のボニーは海の上にあります私のボニーは海の上にあります私のボニーを私に戻します私のボニーを私に戻します私のところに戻します私のボニーを私に戻します

BACK INTO ENGLISH

My Bonnie is on the sea My Bonnie is on the sea I will return my Bonnie to me Return my Bonnie to me Return it to me Return my Bonnie to me

INTO JAPANESE

私のボニーは海にあります私のボニーは海にあります私は私に私のボニーを返します私にそれを返します私にそれを返します私に私のボニーを返します

BACK INTO ENGLISH

My Bonnie is in the sea My Bonnie is in the sea I return my Bonnie to me I return it to me Return it to me Return my Bonnie to me

INTO JAPANESE

私のボニーは海にいる私のボニーは海にある

BACK INTO ENGLISH

My Bonnie is in the sea My Bonnie is in the sea

INTO JAPANESE

私のボニーは海にいます私のボニーは海にいます

BACK INTO ENGLISH

My Bonnie is in the sea My Bonnie is in the sea