YOU SAID:
My body is ready, but the mind is weak.
INTO JAPANESE
私の体は準備ができていますが、心は弱いです。
BACK INTO ENGLISH
My body is ready, but my mind is weak.
INTO JAPANESE
私の体は準備ができていますが、私の心は弱いです。
BACK INTO ENGLISH
My body is ready, but my mind is weak.
That didn't even make that much sense in English.