YOU SAID:
my body's here on earth but i'm floating
INTO JAPANESE
私の体はここにいるが、私は浮いている
BACK INTO ENGLISH
My body is here but I am floating
INTO JAPANESE
私の体はここにありますが、私は浮いています
BACK INTO ENGLISH
My body is here, but I am floating
INTO JAPANESE
私の体はここにいるが、私は浮いている
BACK INTO ENGLISH
My body is here but I am floating
INTO JAPANESE
私の体はここにありますが、私は浮いています
BACK INTO ENGLISH
My body is here, but I am floating
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium