YOU SAID:

my blue water bottle has been fed to blue crocodiles

INTO JAPANESE

私の青い水のボトルは青いワニに与えられました

BACK INTO ENGLISH

My blue water bottle was given to a blue crocodile

INTO JAPANESE

私の青い水筒は青いワニに与えられました

BACK INTO ENGLISH

My blue water bottle was given to the blue crocodile

INTO JAPANESE

私の青い水筒は青いワニに与えられました

BACK INTO ENGLISH

My blue water bottle was given to the blue crocodile