YOU SAID:

My blood has been replaced with tea

INTO JAPANESE

私の血は、紅茶に置き換えられています

BACK INTO ENGLISH

My blood has been replaced by tea

INTO JAPANESE

私の血は、紅茶に取って代わられました。

BACK INTO ENGLISH

My blood was replaced by tea.

INTO JAPANESE

私の血は、紅茶に置き換えられました。

BACK INTO ENGLISH

My blood is replaced by tea.

INTO JAPANESE

私の血は、紅茶に置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

My blood is replaced with tea.

INTO JAPANESE

私の血は、紅茶に置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

My blood is replaced with tea.