YOU SAID:
My blanket ate my toe
INTO JAPANESE
私の毛布は私の足を食べた
BACK INTO ENGLISH
Blanket I had on my feet
INTO JAPANESE
私は私の足にあった毛布
BACK INTO ENGLISH
My name is blanket was on my feet
INTO JAPANESE
私の名前は毛布が私の足にあった
BACK INTO ENGLISH
My name is blanket that was on my feet
INTO JAPANESE
私の名前は私の足にあった毛布です。
BACK INTO ENGLISH
My name is blanket was on my legs.
INTO JAPANESE
私の名前はブランケットは、私の足。
BACK INTO ENGLISH
My name's blanket, my foot.
INTO JAPANESE
私の名前の毛布、私の足。
BACK INTO ENGLISH
Name of my blanket, my foot.
INTO JAPANESE
私の毛布は、私の足の名前。
BACK INTO ENGLISH
My blanket is the name of my foot.
INTO JAPANESE
私の毛布は、私の足の名前です。
BACK INTO ENGLISH
My blanket is the name of my feet.
INTO JAPANESE
私の毛布は、私の足の名前です。
BACK INTO ENGLISH
My blanket is the name of my feet.
You've done this before, haven't you.