YOU SAID:

my bird is biting the scab off of my ear as i type this now she has eaten the whole thing great

INTO JAPANESE

私の鳥は私が今これをタイプするとき私の耳から腐食を噛んでいる

BACK INTO ENGLISH

My bird is chewing corrosion from my ear when I type this now

INTO JAPANESE

これを今入力すると私の鳥が耳から腐食を噛んでいる

BACK INTO ENGLISH

My bird is chewing corrosion from my ear when I enter this now

INTO JAPANESE

私の鳥は私が今これを入力するときに私の耳から腐食を噛んでいる

BACK INTO ENGLISH

When my bird I have right now typing this from my ear biting corrosion

INTO JAPANESE

私の鳥があるとき今の腐食をかむ私の耳からこれを入力

BACK INTO ENGLISH

Typing this from my bird bite corrosion when there is for now my ears

INTO JAPANESE

今の私の耳があるとき私の鳥かま腐食からこれを入力

BACK INTO ENGLISH

When my ears are in now I enter this from bird bites corrosion

INTO JAPANESE

腐食を刺され鳥からこれを入力今とき私の耳は、

BACK INTO ENGLISH

Corrosion bites from bird enter this now when my ears are

INTO JAPANESE

私の耳が、鳥から腐食を刺されてこれを今すぐに入力します。

BACK INTO ENGLISH

Being stabbed in corrosion from birds in my ears, which now enter immediately.

INTO JAPANESE

私の耳に鳥から腐食で刺されて、今すぐを入力します。

BACK INTO ENGLISH

My ears from the bird bites by corrosion, now enter.

INTO JAPANESE

鳥の耳が腐食して噛み付き、今度は入ります。

BACK INTO ENGLISH

Bird's ears corrode and bite, I will enter next time.

INTO JAPANESE

鳥の耳が腐って噛むと、次回に入る。

BACK INTO ENGLISH

When the ears of a bird rots and chews, it will enter next time.

INTO JAPANESE

鳥の耳が噛んで噛むと、次の時間に入ります。

BACK INTO ENGLISH

When the ear of the bird chews and chews, it enters the next time.

INTO JAPANESE

鳥の耳が噛んで噛むと、次回に入る。

BACK INTO ENGLISH

When the ear of the bird chews and chews, it will enter next time.

INTO JAPANESE

鳥の耳が噛んで噛むと、次の時間に入ります。

BACK INTO ENGLISH

When the ear of the bird chews and chews, it enters the next time.

INTO JAPANESE

鳥の耳が噛んで噛むと、次回に入る。

BACK INTO ENGLISH

When the ear of the bird chews and chews, it will enter next time.