YOU SAID:

my bird is at the supermarket to get seeds for my dancing butter that is on fire and is really fat with inch long legs softer than a pillow

INTO JAPANESE

私の鳥は火がついていて枕より柔らかいインチの長い足で本当に太っている私のダンスバターの種を得るためにスーパーにいます

BACK INTO ENGLISH

My bird is at the supermarket to get my dance butter seed really on the long legs of inches with fire and softer than the pillow

INTO JAPANESE

私の鳥は火でそして枕より柔らかいインチの長い足で本当に私のダンスバターの種を得るためにスーパーマーケットにいます

BACK INTO ENGLISH

My bird is in the supermarket to really get my dancing butter seeds with long legs of inches in fire and softer than the pillow

INTO JAPANESE

私の鳥は本当に火の中で枕よりも柔らかいの長い足を持つ私のダンスバターの種を得るためにスーパーマーケットに

BACK INTO ENGLISH

My bird is really softer than the pillow in the fire Soft on the supermarket to get my dancing butter seed with long legs

INTO JAPANESE

私の鳥は本当に火の中の枕より柔らかいです

BACK INTO ENGLISH

My bird is really softer than a pillow in the fire

INTO JAPANESE

私の鳥は火の中の枕よりも本当に柔らかい

BACK INTO ENGLISH

My bird is really softer than a pillow in the fire