YOU SAID:

my bin is being melted with a hair dryer

INTO JAPANESE

私の箱はドライヤーで溶融されて

BACK INTO ENGLISH

My chest is melting in a dryer

INTO JAPANESE

私の胸が乾燥機に溶けて

BACK INTO ENGLISH

My heart melted to the dry cleaners

INTO JAPANESE

私の心に溶かしたドライ クリーナー

BACK INTO ENGLISH

Dry cleaner in my heart melted

INTO JAPANESE

私の心を溶かしたドライ クリーナー

BACK INTO ENGLISH

Melted my heart to dry cleaners

INTO JAPANESE

クリーニングする私の心を溶かし

BACK INTO ENGLISH

To clean my heart melted

INTO JAPANESE

私の心をきれいに溶けて

BACK INTO ENGLISH

My heart melted nicely

INTO JAPANESE

きれいに溶けて僕の心

BACK INTO ENGLISH

Clean melt my heart

INTO JAPANESE

きれいな私の心を溶かす

BACK INTO ENGLISH

To clean my heart melt

INTO JAPANESE

私の心の融液をきれいにする

BACK INTO ENGLISH

To clean my heart melts

INTO JAPANESE

私の心をきれいに溶ける

BACK INTO ENGLISH

My heart melts nicely

INTO JAPANESE

素敵な私の心を溶かす

BACK INTO ENGLISH

Nice my heart melt

INTO JAPANESE

ニース私の心を溶かす

BACK INTO ENGLISH

Nice my heart melt