YOU SAID:
My bike helmet saved my life 3000000 times. Cause and drunk Italian almost killed me
INTO JAPANESE
私の自転車のヘルメットは私の人生を3000000回節約しました。私を殺したイタリア人と酔っぱらい
BACK INTO ENGLISH
My bicycle helmets saved my life 3 million times. An Italian who killed me and a drunkard
INTO JAPANESE
私の自転車ヘルメットは300万回私の人生を救った。私を殺したイタリア人と私の酒飲み
BACK INTO ENGLISH
My bicycle helmet saved my life three million times. The Italian who killed me and my drunkard
INTO JAPANESE
私の自転車のヘルメットは私の人生を300万回節約しました。私を殺したイタリア人と私の酒飲み
BACK INTO ENGLISH
My bicycle helmets saved my life three million times. The Italian who killed me and my drunkard
INTO JAPANESE
私の自転車ヘルメットは300万回私の人生を救った。私を殺したイタリア人と私の酒飲み
BACK INTO ENGLISH
My bicycle helmet saved my life three million times. The Italian who killed me and my drunkard
INTO JAPANESE
私の自転車のヘルメットは私の人生を300万回節約しました。私を殺したイタリア人と私の酒飲み
BACK INTO ENGLISH
My bicycle helmets saved my life three million times. The Italian who killed me and my drunkard
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium