YOU SAID:
my big fat mama and dad and belly hate me because people call me a nerd
INTO JAPANESE
人々が私をオタクと呼ぶので、私の大きな太ったママとパパと腹は私を嫌います
BACK INTO ENGLISH
My big fat mom and dad and belly hate me because people call me a nerd
INTO JAPANESE
私の大きな太ったお母さんとお父さんとお腹は、人々が私をオタクと呼ぶので私を嫌います
BACK INTO ENGLISH
My big fat mom and dad and belly hate me because people call me geeks
INTO JAPANESE
人々が私をオタクと呼ぶので、私の大きな太ったママとパパと腹は私を嫌います
BACK INTO ENGLISH
My big fat mom and dad and belly hate me because people call me a nerd
INTO JAPANESE
私の大きな太ったお母さんとお父さんとお腹は、人々が私をオタクと呼ぶので私を嫌います
BACK INTO ENGLISH
My big fat mom and dad and belly hate me because people call me geeks
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium