YOU SAID:
my bestie has fallen in love with me
INTO JAPANESE
私のbestieは私と恋に落ちています
BACK INTO ENGLISH
My bestie is falling in love with me
INTO JAPANESE
私の仲間は私と恋に落ちている
BACK INTO ENGLISH
My colleague is falling in love with me
INTO JAPANESE
私の同僚は私と恋に落ちています
BACK INTO ENGLISH
My colleague is falling in love with me
Come on, you can do better than that.