YOU SAID:

My best friends name is may, she loves the legend of zelda and other such novelties of not very dangerous kind, how are my parties so short, I'm really quizzed at this relay.

INTO JAPANESE

名前は私の親友が、ゼルダの伝説が大好き、他などのノベルティ、非常に危険ではない種類のどのように私のパーティーはとても短いですが、私は本当にこのリレーで事情聴取です。

BACK INTO ENGLISH

Called my best friend loves the legend of Zelda, very dangerous novelties such as others, but is not kind of how my party is very short, I really this relay questioning is.

INTO JAPANESE

私の最高と呼ばれる友人など、非常に危険なノベルティ ゼルダの伝説を愛するが、私のパーティーは非常に短い方法のようなものではない、私は本当に、このリレーを問います。

BACK INTO ENGLISH

Love Zelda very dangerous novelties called my best friend, but my party like a very short way, I ask this relay, really.

INTO JAPANESE

私は本当にこのリレーを求める私の親友、しかし非常に短い方法のような私のパーティーと呼ばれるゼルダ非常に危険なノベルティが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I'm really finding this relay my best friend, but very short love Zelda and I like the way party called extremely dangerous novelty.

INTO JAPANESE

私は本当に私の親友、このリレーを見つけていますが、好きな方法の非常に短い愛ゼルダとパーティーと呼ばれる非常に危険な目新しさ。

BACK INTO ENGLISH

I really find this relay, my best friend is called short love Zelda and party very like a very dangerous novelty.

INTO JAPANESE

私は本当にこのリレーを見つけ、私の親友が短いと呼ばれるゼルダを愛し、非常に非常に危険な目新しさのようなパーティーします。

BACK INTO ENGLISH

Love Zelda is called, is a good friend of mine and I really find this relay, such as a very dangerous novelty party.

INTO JAPANESE

愛ゼルダと呼ばれる、私の親友は、私は本当にこのリレーは、目新しさは非常に危険なパーティーなどを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Love Zelda and called my best friend, I really this relay is a novelty party very dangerous, such as find.

INTO JAPANESE

ゼルダを愛して私は本当にこのリレー検索など、非常に危険な目新しさは当事者である私の親友と呼ばれると。

BACK INTO ENGLISH

Love Zelda and I really called a dangerous novelty, such as relay search parties with my best friend.

INTO JAPANESE

愛ゼルダと私は本当に危険な目新しさは、私の親友とリレー検索パーティーなどを呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

Love Zelda and I called my best friend and relay search party novelty really dangerous is the.

INTO JAPANESE

愛ゼルダと呼ばれる私の親友、リレー捜索隊目新しさは本当に危険なのです。

BACK INTO ENGLISH

Love Zelda and called my best friend, relay Posse is a really dangerous novelty.

INTO JAPANESE

ゼルダを愛し、捜索隊は本当に危険な目新しさ私の親友と呼ばれる、中継します。

BACK INTO ENGLISH

Love Zelda, the posse really dangerous novelty act as intermediaries, called my best friend.

INTO JAPANESE

愛ゼルダ、仲介者として、ポッセ目新しさは本当に危険な行為では、私の親友と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Love Zelda as intermediary Posse novelty is really dangerous, and my best friend.

INTO JAPANESE

中間ポッセ目新しさは本当に危険なゼルダが大好き、私の親友。

BACK INTO ENGLISH

Interim Posse is a novelty love Zelda very dangerous, my best friend.

INTO JAPANESE

中間ポッセ目新しさ愛ゼルダ非常に危険な私の親友であります。

BACK INTO ENGLISH

In the interim Posse novelty love Zelda very dangerous for my best friend.

INTO JAPANESE

中間のポッセ目新しさに私の親友の非常に危険なのゼルダを大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Interim Posse is a novelty for my best friend very dangerous love Zelda.

INTO JAPANESE

中間の捜索隊は、私の最高の友人非常に危険な愛ゼルダの目新しさです。

BACK INTO ENGLISH

Rescue teams in the middle is the best friend I love Zelda very dangerous novelty.

INTO JAPANESE

中間の救助チームは、親友ゼルダ非常に危険な目新しさが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Rescue teams in the Middle, love best friend Zelda very dangerous novelty.

INTO JAPANESE

途中でチームを救う、最高の友人ゼルダ非常に危険な目新しさが大好き。

BACK INTO ENGLISH

I love Zelda's best friend on the way to save the team, very dangerous novelty.

INTO JAPANESE

ゼルダの親友チーム、非常に危険な目新しさを保存する方法が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is the way to save Zelda buddy team, very dangerous novelty.

INTO JAPANESE

愛は、ゼルダの仲間のチーム、非常に危険な目新しさを保存する方法です。

BACK INTO ENGLISH

Love is a way to save Zelda Associates team, very dangerous novelty.

INTO JAPANESE

愛は、ゼルダに関連付けますチーム、非常に危険な目新しさを保存する方法です。