YOU SAID:
My best friend Rayhana ditched me and told my secret to an absolute monkey.
INTO JAPANESE
私の親友のレイハナは私を捨て、絶対的な猿に私の秘密を話しました。
BACK INTO ENGLISH
My best friend Reihana dumped me and told the absolute monkey my secret.
INTO JAPANESE
親友の零花にフラれ、絶対猿に秘密を打ち明けられた。
BACK INTO ENGLISH
He was dumped by his best friend, Reika, and confided in a secret to Zettai Saru.
INTO JAPANESE
親友のレイカに振られ、絶対猿に秘密を打ち明けられた。
BACK INTO ENGLISH
I was dumped by my best friend Reika, and I was told a secret by an absolute monkey.
INTO JAPANESE
親友のレイカに振られた私は、絶対猿に秘密を告げられた。
BACK INTO ENGLISH
I was dumped by my best friend Reika, and I was told a secret by an absolute monkey.
Well done, yes, well done!