YOU SAID:

My best friend is called Maggie Jane and I love her so much as well as my brother

INTO JAPANESE

私の親友はマギージェーンと呼ばれ、私は私の兄弟と同様に彼女をとても愛している

BACK INTO ENGLISH

My best friend is called Maggie Jane and I love her very much like my brothers

INTO JAPANESE

私の親友はマギージェーンと呼ばれ、私は私の兄弟のようにとても彼女を愛しています

BACK INTO ENGLISH

My best friend is called Maggie Jane and I love her very much like my brothers