YOU SAID:
My bed has bugs in it, so I need to get rid of them.
INTO JAPANESE
私のベッドにはバグがあるので、私はそれらを取り除く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
My bed has bugs, so I have to get rid of them.
INTO JAPANESE
私のベッドには虫がいるので、私はそれらを取り除く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
There are bugs in my bed, so I have to get rid of them.
INTO JAPANESE
私のベッドには虫があるので、私はそれらを取り除く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
My bed has bugs, so I have to get rid of them.
INTO JAPANESE
私のベッドには虫がいるので、私はそれらを取り除く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
There are bugs in my bed, so I have to get rid of them.
INTO JAPANESE
私のベッドには虫があるので、私はそれらを取り除く必要があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium