YOU SAID:
my beautiful little giped us over all Star Wars
INTO JAPANESE
私の美しい小さなは、すべてのスターウォーズの上に私たちをギップ
BACK INTO ENGLISH
My beautiful little gigs us all over Star Wars
INTO JAPANESE
私の美しい小さなギグは、スターウォーズ全体で私たちをギグ
BACK INTO ENGLISH
My beautiful little gig gigs us across Star Wars
INTO JAPANESE
私の美しい小さなギグは、スターウォーズ全体で私たちをギグ
BACK INTO ENGLISH
My beautiful little gig gigs us across Star Wars
You've done this before, haven't you.