YOU SAID:

my bearded dragon is so spiky he can not walk

INTO JAPANESE

私のあごひげを生やしたドラゴンはとてもスパイキーです彼は歩くことができません

BACK INTO ENGLISH

My beard growing dragon is very spicy and he can not walk

INTO JAPANESE

私のあごひげを生やしているドラゴンはとても辛いですそして彼は歩くことができません

BACK INTO ENGLISH

My beard growing dragon is very painful and he can not walk

INTO JAPANESE

私のあごひげを生やしている龍はとても痛いです

BACK INTO ENGLISH

My dragon growing beard has a very painful

INTO JAPANESE

私の龍の成長するひげはとても痛い

BACK INTO ENGLISH

My dragon growing beard has a very painful