YOU SAID:

my bagels were smoking but my walls are growing hair

INTO JAPANESE

私のベーグルは煙を出していたが、私の壁には毛が生えていた

BACK INTO ENGLISH

My bagel was smoking, but my walls were hairy

INTO JAPANESE

ベーグルは煙を出していたが、壁は毛むくじゃらだった

BACK INTO ENGLISH

The bagels were smoking, but the walls were hairy

INTO JAPANESE

ベーグルは煙を出していたが、壁は毛むくじゃらだった

BACK INTO ENGLISH

The bagels were smoking, but the walls were hairy