YOU SAID:

my bag was lost and found under boxes

INTO JAPANESE

私のバッグは紛失し、箱の下に見つかりました

BACK INTO ENGLISH

My bag was lost and found under the box

INTO JAPANESE

バッグが紛失し、箱の下に見つかりました

BACK INTO ENGLISH

Bag lost and found under the box

INTO JAPANESE

バッグを紛失し、箱の下で発見

BACK INTO ENGLISH

Lost bag and found under the box

INTO JAPANESE

バッグを紛失し、箱の下に見つかりました

BACK INTO ENGLISH

I lost my bag and found it under the box

INTO JAPANESE

私はバッグを紛失し、箱の下にそれを見つけました

BACK INTO ENGLISH

I lost the bag and found it under the box

INTO JAPANESE

袋を紛失し、箱の下にそれを見つけました

BACK INTO ENGLISH

Lost the bag and found it under the box

INTO JAPANESE

袋を紛失し、箱の下にそれを見つけました

BACK INTO ENGLISH

Lost the bag and found it under the box