YOU SAID:
My backpack's got jets! Well I'm Boba the Fett!! Bounty hunting for Jabba the Hutt to finance my'vette. Well I chill in deep space, a mask is over my face. Well I deliver the prize but I still narrow my eyes 'cause my time I don't like to waste.
INTO JAPANESE
私のバックパックのジェット機を得た!ボバ フェット、元気!バウンティ狩猟ジャバの my'vette の資金を調達するハット。私は深宇宙で寒さも、マスクは私の顔の上です。よく私は賞金を提供が、私の時間を無駄に嫌いだって、私はまだ、私の目を絞り込みます。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett,! to raise my ' vette bounty hunting Jabba Hutt. I was in deep space is on my face mask cold also. Well I prize offer, but my time wasting hate, I still my eyes narrow.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!高めるために私 ' vette バウンティ狩猟ジャバ ・ ザ ・ ハット。私は、深宇宙が冷たい私の顔のマスクにも。さて私は、賞が私の時間を無駄に嫌い、私はまだ私の目を絞り込みます。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. I was in deep space is cold my face mask. Now I prize my time hate to no avail, I narrow my eyes yet.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。私は、深宇宙は寒い私のフェイス マスク。私は、私の嫌いな時間無駄に賞、今まだ私の目を絞る。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. The deep space is cold my face mask. I wasted my hate time award, now still in my eyes squeeze.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。私は私の目のスクイズで今はまだ私の憎悪の時間賞を無駄。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. I squeeze my eyes now I still hate my time award waste.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。今、私はまだ私の時間賞の廃棄物を憎む、私は私の目を絞る。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Now, I still hate to waste my time award, I squeeze my eyes.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。今、私はまだ私の時間賞を無駄に嫌い、私は私の目を絞る。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Now, I hate wasting my time award yet, I squeeze my eyes.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。今、私の時間賞を無駄に嫌い、まだ、私は私の目を絞る。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Still, I squeeze my eyes, right now, hate wasting my time award.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。それでも、私は今、私の目を絞る、私時間賞を無駄に嫌い。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Still, I squeeze my eyes now, I hate wasting time award.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。それでも、私は今私の目を絞る、無駄時間賞を嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Still, I hate wasting time award now squeeze my eyes,.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。まだ、賞は今、私の目を絞る時間を無駄に嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Still, award time now, squeezing my eyes hate waste.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。まだ、今の時間を受賞、廃棄物が嫌い私の目を絞るします。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Hate in my eyes to squeeze waste and winning yet, now it's time the.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。廃棄物を圧迫する私の目に嫌い、まだ優勝した今こそ。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Now hate to squeeze waste from my eyes and still won.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。絞るは嫌で今私の目からの廃棄物し、まだ勝った。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Squeeze the hate now from my eyes and still won.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。今、私の目から憎悪を絞るし、まだ勝った。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Now, squeeze the hate in my eyes and still won.
INTO JAPANESE
私のバックパックでジェット機を得た!どのようにボバ ・ フェット!増加する私 ' vette バウンティ狩猟ジャバザ ハット。深宇宙は寒い私のフェイス マスク。今、私の目に憎悪を絞るし、まだ勝った。
BACK INTO ENGLISH
Got the jets in my backpack! how Boba Fett! to increase my ' vette bounty hunting Jabba the Hutt. Deep space is cold my face mask. Now, squeeze the hate in my eyes and still won.
You love that! Don't you?