YOU SAID:

my baby tarantula just doesn't understand all the buzz about paper airplanes.

INTO JAPANESE

私の赤ん坊タランチュラは紙の飛行機に関するすべての話題を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

My baby tarantula does not understand all the topics about paper airplanes.

INTO JAPANESE

私のベビータランチュラは、紙飛行機に関するすべての話題を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

My baby tarantula does not understand all topics about paper airplanes.

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんのタランチュラは、紙飛行機に関するすべてのトピックを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

My baby's tarantula does not understand all the topics on paper airplanes.

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんのタランチュラは紙の飛行機のすべての話題を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

My baby's tarantula does not understand all the topics of paper airplanes.

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんのタランチュラは、紙飛行機のすべてのトピックを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

My baby's tarantula does not understand all the topics of paper airplanes.