YOU SAID:

My baby sister just tried to give me some semi-skimmed milk and I said no because green milk is not as good dude

INTO JAPANESE

私の妹はちょうど私にいくつかの半脱脂乳を与えるしようし、私は言った緑のミルクは良い男としてないので

BACK INTO ENGLISH

So I said Green's milk is not as a good guy, and my sister just give me some semi-skimmed milk

INTO JAPANESE

だから私は言った緑のミルクは良い男としてないと私の妹は私にいくつかの半脱脂乳を与える

BACK INTO ENGLISH

So I said Green's milk is not as a good man and my sister some semi-skimmed milk gives me

INTO JAPANESE

って言ったら緑のミルクはない善良な男と私の妹として半脱脂牛乳をくれる

BACK INTO ENGLISH

If you say that green milk will give me half-defatted milk as a good man and my sister

INTO JAPANESE

あなたが緑のミルクが私に良い男性と私の妹として半脱脂乳を与えると言うなら

BACK INTO ENGLISH

If you say that green milk gives me a half skimmed milk as a good man and my sister

INTO JAPANESE

あなたが緑のミルクが私に良い男と私の妹の半分のスキムミルクを与えると言うなら

BACK INTO ENGLISH

If you say that green milk gives me a good man and half my skim milk of my sister

INTO JAPANESE

あなたは緑のミルクが私に良い人を与え、私の妹のスキムミルクの半分を与えると言うなら

BACK INTO ENGLISH

If you say that green milk gives me a good person and gives me half of skim milk of my sister

INTO JAPANESE

緑のミルクが私に良い人を与え、私の妹の脱脂乳の半分を私に与えると言うなら

BACK INTO ENGLISH

If green milk gives me a good person and gives me half of my sister's skim milk

INTO JAPANESE

緑のミルクが私に良い人を与え、私の妹のスキムミルクの半分を私に与えたら

BACK INTO ENGLISH

Give me good green milk man, gave me half of my sister's skim milk

INTO JAPANESE

私の良い緑のミルクの男性を与える、私の妹のスキムミルクの半分を与えた

BACK INTO ENGLISH

Gave half of skim milk gives me good green milk man, my sister

INTO JAPANESE

半分を与えたスキムミルクは私に良いグリーン ミルクの男性、私の妹を与える

BACK INTO ENGLISH

Give me a good green milk man, my sister gave half skimmed milk

INTO JAPANESE

良いグリーン ミルクはなはだしく、妹を与えた半分スキムミルク

BACK INTO ENGLISH

Half good green gave his sister extreme milk, skim milk

INTO JAPANESE

半良い緑を与えた彼の妹極端な牛乳、脱脂乳

BACK INTO ENGLISH

He gave a half-good green sister extreme milk, skim milk

INTO JAPANESE

彼は半分良い緑姉妹極端な牛乳、脱脂乳

BACK INTO ENGLISH

He is half good green sisters extreme milk and skim milk.

INTO JAPANESE

彼は半分の良い緑姉妹極端な牛乳とスキムミルクです。