YOU SAID:

my baby said she want to dance with a ghost she wants to leave me uh

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんは彼女が私を残したい幽霊と踊りたいと言ったええと

BACK INTO ENGLISH

My baby said she wanted to dance with the ghosts she wanted to leave me uh

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんは、彼女が私を残したい幽霊と一緒に踊りたいと言いました

BACK INTO ENGLISH

My baby said she wants to dance with the ghost she wants to leave me

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんは、彼女が私を去りたい幽霊と踊りたいと言いました

BACK INTO ENGLISH

My baby said she wants to dance with a ghost who wants to leave me

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんは、私を置き去りにしたいと思っている幽霊と踊りたいと言いました

BACK INTO ENGLISH

My baby said he wants to dance with a ghost who wants to leave me behind

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんは、私を置き去りにしたいと思っている幽霊と踊りたいと言いました

BACK INTO ENGLISH

My baby said he wants to dance with a ghost who wants to leave me behind