YOU SAID:
My baby niece had a dirty diaper, but we changed it and now she doesn't.
INTO JAPANESE
赤ちゃんの姪は、汚れたおむつを持っていたが、我々 はそれを変更し、今彼女がいません。
BACK INTO ENGLISH
Baby niece had dirty diapers, we change it and now she is not.
INTO JAPANESE
赤ちゃんの姪は、汚れたおむつを持っていた、我々 はそれを変更、今彼女はありません。
BACK INTO ENGLISH
Baby niece had a dirty diaper, we change it, now she's not.
INTO JAPANESE
赤ちゃんの姪は、汚れたおむつを持っていた、彼女は今、我々 はそれを変更します。
BACK INTO ENGLISH
Baby niece that she had a dirty diaper, now change it we.
INTO JAPANESE
彼女は今それを変更、汚れたおむつが赤ちゃんの姪我々。
BACK INTO ENGLISH
She has now changed it, dirty diapers baby niece we.
INTO JAPANESE
彼女は今それを変更は、汚れたおむつは赤ちゃんの姪我々。
BACK INTO ENGLISH
She is now it changes the dirty diaper baby niece we.
INTO JAPANESE
彼女はそれは汚れたおむつ赤ちゃんの姪を変更今我々。
BACK INTO ENGLISH
Change the dirty diaper baby niece that she now we.
INTO JAPANESE
汚れたおむつの赤ちゃんの姪を変更って今は。
BACK INTO ENGLISH
Change a dirty diaper baby niece is now.
INTO JAPANESE
汚れたおむつの赤ちゃんの姪は今変更。
BACK INTO ENGLISH
Dirty diaper baby niece has now changed.
INTO JAPANESE
汚れたおむつの赤ちゃんの姪が変更されました。
BACK INTO ENGLISH
My niece's baby's dirty diaper is changed.
INTO JAPANESE
私の姪の赤ちゃんの汚れたおむつを変更します。
BACK INTO ENGLISH
Change my niece's baby's dirty diaper.
INTO JAPANESE
私の姪の赤ちゃんの汚れたおむつを変更します。
BACK INTO ENGLISH
Change my niece's baby's dirty diaper.
You've done this before, haven't you.