YOU SAID:

my baby bois are my love and joy I had two once but he has left me so I took the other into my arms but he was not my favorite out of the two.

INTO JAPANESE

私の赤ん坊のboisは私の愛および喜びである私は二度あったが、彼は私を残した従って私は私の腕に他を取ったが、彼は2人の私の好みではなかった。

BACK INTO ENGLISH

My baby bois is my love and pleasure I have been twice but he left me so he took the others to my arm but he is not my two tastes It was.

INTO JAPANESE

私の赤ん坊のboisは私の愛および喜びである私は二度あったが彼は私を残した従って彼は私の腕に他の人を取ったが彼は私の2つの味ではないそれはあった。

BACK INTO ENGLISH

My baby bois is my love and pleasure I was twice but he left me so he took another person to my arm but he is not my two tastes It's not my taste there were.

INTO JAPANESE

私の赤ん坊のboisは私の愛および喜びである私は二度だったが彼は私を残した従って彼は私の腕に別の人を連れて行ったが彼は私の2つの味ではないそれは私の趣味ではない。

BACK INTO ENGLISH

My baby bois is my love and pleasure I was twice but he left me so he took another person to my arm but he was in my two tastes Not that it is not my hobby.

INTO JAPANESE

私の赤ん坊のboisは私の愛および喜びである私は二度だったが彼は私を残した従って彼は私の腕に別の人を連れて行ったが彼は私の2つの好みにあったそれは私の趣味ではない。

BACK INTO ENGLISH

My baby bois is my love and pleasure I was twice but he left me so he took another person to my arm but he to my two tastes That was not my hobby.

INTO JAPANESE

私の赤ん坊のboisは私の愛および喜びである私は二度だったが彼は私を残した従って彼は私の腕に別の人を取ったが、彼は私の2つの好みにそれは私の趣味ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

My baby bois is my love and pleasure I was twice but he left me so he took another person to my arm but he is my two favorite it It was not my hobby.

INTO JAPANESE

私の赤ん坊のboisは私の愛および喜びである私は二度だったが彼は私を残した従って彼は私の腕に別の人を連れて行ったが彼は私の2つの好みそれであるそれは私の趣味ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

My baby bois is my love and pleasure I was twice but he left me so he took another person to my arm but he is my two favorite it That was not my hobby.

INTO JAPANESE

私の赤ん坊のboisは私の愛および喜びである私は二度だったが彼は私を残した従って彼は私の腕に別の人を連れて行ったが彼は私の2つの好みそれであるそれは私の趣味ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

My baby bois is my love and pleasure I was twice but he left me so he took another person to my arm but he is my two favorite it That was not my hobby.