YOU SAID:
my axe is my buddy we right the planets wrongs
INTO JAPANESE
私の斧は私たちが惑星の間違いを正す私の相棒です
BACK INTO ENGLISH
My nephew is my buddy who corrects the mistakes we make on the planet
INTO JAPANESE
私の甥は、私たちが地球上で犯した間違いを修正する私の相棒です
BACK INTO ENGLISH
My nephew is my buddy who fixes the mistakes we made on earth
INTO JAPANESE
私の甥は、私たちが地球上で犯した過ちを修正する私の相棒です
BACK INTO ENGLISH
My nephew is my buddy who corrects the mistakes we made on earth
INTO JAPANESE
私の甥は、私たちが地球上で犯した過ちを修正する私の相棒です
BACK INTO ENGLISH
My nephew is my buddy who corrects the mistakes we made on earth
You've done this before, haven't you.