YOU SAID:

My avocado’s going bad so you know it’s time. For some mediocre guacamole. Recipe says Haas I’ve got the tropical kind. But it’ll still turn into guac I’m hoping

INTO JAPANESE

私のアボカドが悪くなってきたので、そろそろ時間です。いくつかの平凡なワカモレの場合。レシピによると、Haas トロピカルタイプを手に入れました。しかし、それはまだグアクに変わるでしょう

BACK INTO ENGLISH

My avocado is going bad, so it's about time. For some mediocre guacamole. I got the Haas tropical type according to the recipe. But it will still turn into guac

INTO JAPANESE

私のアボカドが悪くなってきたので、そろそろです。いくつかの平凡なワカモレの場合。レシピ通りハースのトロピカルタイプをゲット。しかし、それはまだグアクに変わります

BACK INTO ENGLISH

My avocado is going bad, so it's about time. For some mediocre guacamole. Get the tropical type of hearth according to the recipe. But it still turns into guac

INTO JAPANESE

私のアボカドが悪くなってきたので、そろそろです。いくつかの平凡なワカモレの場合。レシピ通りに南国タイプの囲炉裏を入手。しかし、それはまだグアクに変わります

BACK INTO ENGLISH

My avocado is going bad, so it's about time. For some mediocre guacamole. Obtained a tropical hearth according to the recipe. But it still turns into guac

INTO JAPANESE

私のアボカドが悪くなってきたので、そろそろです。いくつかの平凡なワカモレの場合。レシピ通りに熱帯の囲炉裏を手に入れた。しかし、それはまだグアクに変わります

BACK INTO ENGLISH

My avocado is going bad, so it's about time. For some mediocre guacamole. I got a tropical hearth according to the recipe. But it still turns into guac

INTO JAPANESE

私のアボカドが悪くなってきたので、そろそろです。いくつかの平凡なワカモレの場合。レシピ通りのトロピカルハースを手に入れました。しかし、それはまだグアクに変わります

BACK INTO ENGLISH

My avocado is going bad, so it's about time. For some mediocre guacamole. I got a tropical hearth according to the recipe. But it still turns into guac