YOU SAID:

My aunt used to say: "Slow and steady wins the race." She died in a fire.

INTO JAPANESE

私の叔母は、「ゆっくりと着実にレースに勝つ」と言っていました。彼女は火事で亡くなりました。

BACK INTO ENGLISH

My aunt used to say, "Slow and steady win the race." She died in a fire.

INTO JAPANESE

私の叔母は、「ゆっくりと着実にレースに勝つ」とよく言っていました。彼女は火事で亡くなりました。

BACK INTO ENGLISH

My aunt used to say, "Slow and steady win the race." She died in a fire.